See rod on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "rodder"
},
{
"word": "rodless"
},
{
"word": "rodlet"
},
{
"word": "rodlike"
},
{
"word": "rod bolt"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語rodde (棒、竿) < 古英語rodd (棒、竿) < ゲルマン祖語*rudd- (棍棒、棒) < 印欧祖語*rewdh- (開墾する、切り拓く)"
],
"forms": [
{
"form": "rods",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "a rod in pickle"
},
{
"word": "a rod to beat with"
},
{
"word": "grab a handful of rods"
},
{
"word": "have a rod in pickle for"
},
{
"word": "hit the rods"
},
{
"word": "kiss the rod"
},
{
"word": "make a rod for one's own back"
},
{
"word": "make a rod for oneself"
},
{
"word": "ride the rods"
},
{
"word": "rule with a rod of iron"
},
{
"word": "spare the rod and spoil the child"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"棒・杖状のもの。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-LcQoLExs"
},
{
"examples": [
{
"ref": "divining rod",
"text": "占い棒"
}
],
"glosses": [
"棒・杖状のもの。",
"（金属・木材・プラスチックなどの）棒、竿、（一般的な、もしくは魔法、羊飼いの）杖。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-HNbGC2XD"
},
{
"glosses": [
"棒・杖状のもの。",
"釣り竿。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-meT4BQ4~"
},
{
"glosses": [
"棒・杖状のもの。",
"避雷針。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-aGAqXbfL"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 機械",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"棒・杖状のもの。",
"連接棒。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-TGgDFkdS",
"raw_tags": [
"機械"
]
},
{
"glosses": [
"（権威や身分を示す）笏。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-jzPid-jE"
},
{
"glosses": [
"(語義2より) 権力、権威、圧制、圧伏。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-d9bl6Moq"
},
{
"glosses": [
"小枝、若枝。特にコリヤナギの小枝。 (かごなどの原料となる)"
],
"id": "ja-rod-en-noun-7yzVYQYa"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 単位",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ロッド。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-TSygSDHX",
"topics": [
"units of measure"
]
},
{
"glosses": [
"ロッド。",
"ロッド。 (長さの単位: 5.5ヤードに相当)"
],
"id": "ja-rod-en-noun-slcjjQP2"
},
{
"glosses": [
"ロッド。",
"ロッド。 (広さの単位: 30.25平方ヤードに相当)"
],
"id": "ja-rod-en-noun--bREBNVg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"むち。 折檻、お仕置き。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-5QXuAnlq",
"raw_tags": [
"やや古用法",
"the ~"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 衣類",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"外套、オーバー。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-lGEzq26s",
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 解剖学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"桿状体。 (網膜内にある感光細胞の一種)"
],
"id": "ja-rod-en-noun-IniTSv3B",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 米語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ピストル、拳銃。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-~laH3KLL",
"tags": [
"US",
"slang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"陰茎。"
],
"id": "ja-rod-en-noun-rRabaNyz",
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɺɑ(ː)d"
},
{
"ipa": "ɺɑ(ː)d"
},
{
"ipa": "\"r\\A(:)d",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "r\\A(:)d",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ɺɒd"
},
{
"ipa": "r\\Qd",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"audio": "en-us-rod.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-us-rod.ogg/En-us-rod.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rod.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stick"
},
{
"word": "cane"
},
{
"word": "fishing rod"
},
{
"word": "fishing pole"
},
{
"word": "mace"
},
{
"word": "scepter"
},
{
"word": "twig"
},
{
"word": "sprig"
},
{
"word": "spray"
},
{
"word": "stick"
},
{
"word": "whip"
},
{
"word": "cane"
},
{
"word": "overcoat"
},
{
"word": "pistol"
},
{
"word": "gun"
},
{
"word": "handgun"
},
{
"word": "automatic"
},
{
"word": "revolver"
},
{
"word": "dick"
},
{
"word": "cock"
},
{
"word": "penis"
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "印欧祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語rodde (棒、竿) < 古英語rodd (棒、竿) < ゲルマン祖語*rudd- (棍棒、棒) < 印欧祖語*rewdh- (開墾する、切り拓く)"
],
"forms": [
{
"form": "rods",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "rodding",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "rodded",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（銃などで）武装する（させる）。 [+up]"
],
"id": "ja-rod-en-verb-F4ET~nmy",
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 性行為",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 自他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"（男が）（〜と）性交する。"
],
"id": "ja-rod-en-verb-NKJctnlW",
"tags": [
"ambitransitive",
"slang"
],
"topics": [
"sex"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɺɑ(ː)d"
},
{
"ipa": "ɺɑ(ː)d"
},
{
"ipa": "\"r\\A(:)d",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "r\\A(:)d",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ɺɒd"
},
{
"ipa": "r\\Qd",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"audio": "en-us-rod.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-us-rod.ogg/En-us-rod.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rod.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "rodder"
},
{
"word": "rodless"
},
{
"word": "rodlet"
},
{
"word": "rodlike"
},
{
"word": "rod bolt"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語rodde (棒、竿) < 古英語rodd (棒、竿) < ゲルマン祖語*rudd- (棍棒、棒) < 印欧祖語*rewdh- (開墾する、切り拓く)"
],
"forms": [
{
"form": "rods",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"phrases": [
{
"word": "a rod in pickle"
},
{
"word": "a rod to beat with"
},
{
"word": "grab a handful of rods"
},
{
"word": "have a rod in pickle for"
},
{
"word": "hit the rods"
},
{
"word": "kiss the rod"
},
{
"word": "make a rod for one's own back"
},
{
"word": "make a rod for oneself"
},
{
"word": "ride the rods"
},
{
"word": "rule with a rod of iron"
},
{
"word": "spare the rod and spoil the child"
}
],
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"棒・杖状のもの。"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "divining rod",
"text": "占い棒"
}
],
"glosses": [
"棒・杖状のもの。",
"（金属・木材・プラスチックなどの）棒、竿、（一般的な、もしくは魔法、羊飼いの）杖。"
]
},
{
"glosses": [
"棒・杖状のもの。",
"釣り竿。"
]
},
{
"glosses": [
"棒・杖状のもの。",
"避雷針。"
]
},
{
"categories": [
"英語 機械"
],
"glosses": [
"棒・杖状のもの。",
"連接棒。"
],
"raw_tags": [
"機械"
]
},
{
"glosses": [
"（権威や身分を示す）笏。"
]
},
{
"glosses": [
"(語義2より) 権力、権威、圧制、圧伏。"
]
},
{
"glosses": [
"小枝、若枝。特にコリヤナギの小枝。 (かごなどの原料となる)"
]
},
{
"categories": [
"英語 単位"
],
"glosses": [
"ロッド。"
],
"topics": [
"units of measure"
]
},
{
"glosses": [
"ロッド。",
"ロッド。 (長さの単位: 5.5ヤードに相当)"
]
},
{
"glosses": [
"ロッド。",
"ロッド。 (広さの単位: 30.25平方ヤードに相当)"
]
},
{
"categories": [
"英語 古用法"
],
"glosses": [
"むち。 折檻、お仕置き。"
],
"raw_tags": [
"やや古用法",
"the ~"
]
},
{
"categories": [
"英語 衣類"
],
"glosses": [
"外套、オーバー。"
],
"topics": [
"clothing"
]
},
{
"categories": [
"英語 解剖学"
],
"glosses": [
"桿状体。 (網膜内にある感光細胞の一種)"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語",
"英語 米語"
],
"glosses": [
"ピストル、拳銃。"
],
"tags": [
"US",
"slang"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語"
],
"glosses": [
"陰茎。"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɺɑ(ː)d"
},
{
"ipa": "ɺɑ(ː)d"
},
{
"ipa": "\"r\\A(:)d",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "r\\A(:)d",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ɺɒd"
},
{
"ipa": "r\\Qd",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"audio": "en-us-rod.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-us-rod.ogg/En-us-rod.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rod.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "stick"
},
{
"word": "cane"
},
{
"word": "fishing rod"
},
{
"word": "fishing pole"
},
{
"word": "mace"
},
{
"word": "scepter"
},
{
"word": "twig"
},
{
"word": "sprig"
},
{
"word": "spray"
},
{
"word": "stick"
},
{
"word": "whip"
},
{
"word": "cane"
},
{
"word": "overcoat"
},
{
"word": "pistol"
},
{
"word": "gun"
},
{
"word": "handgun"
},
{
"word": "automatic"
},
{
"word": "revolver"
},
{
"word": "dick"
},
{
"word": "cock"
},
{
"word": "penis"
}
],
"word": "rod"
}
{
"categories": [
"ゲルマン祖語 赤リンク",
"ゲルマン祖語 赤リンク/m",
"印欧祖語 赤リンク",
"印欧祖語 赤リンク/m",
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"中英語rodde (棒、竿) < 古英語rodd (棒、竿) < ゲルマン祖語*rudd- (棍棒、棒) < 印欧祖語*rewdh- (開墾する、切り拓く)"
],
"forms": [
{
"form": "rods",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "rodding",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "rodded",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 自他動詞"
],
"glosses": [
"（銃などで）武装する（させる）。 [+up]"
],
"tags": [
"ambitransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 俗語",
"英語 性行為",
"英語 自他動詞"
],
"glosses": [
"（男が）（〜と）性交する。"
],
"tags": [
"ambitransitive",
"slang"
],
"topics": [
"sex"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɺɑ(ː)d"
},
{
"ipa": "ɺɑ(ː)d"
},
{
"ipa": "\"r\\A(:)d",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "r\\A(:)d",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"ipa": "ɺɒd"
},
{
"ipa": "r\\Qd",
"tags": [
"X-SAMPA"
]
},
{
"audio": "en-us-rod.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/En-us-rod.ogg/En-us-rod.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-rod.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"word": "rod"
}
Download raw JSONL data for rod meaning in All languages combined (5.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.